Language learners may be muzzled

Elementary school children in San Francisco studying Mandarin Chinese may want to learn the phrase, “Where is my school?”

The students in the inaugural Mandarin immersion at two San Francisco Unified School District campuses are nearing graduation from elementary schools with an uncertainty of where they will go to middle school.

The first Mandarin-immersion program was set up in 2006 at Starr King Elementary School in Potrero Hill. There are now hundreds of students in the Mandarin program there and at Jose Ortega Elementary.

An immersion program is aimed at creating proficiency in the target language. For instance, at Starr King, kindergartners receive 90 percent of their instruction in Mandarin and 10 percent in English. The amount changes until fourth grade, when 50 percent happens in each language.

“The district always promised they would see this immersion through high school,” parent Marie Ciepiela said.

Ciepiela has two children in the immersion program at Starr King — one in fourth grade and the other in second grade — and she said she enrolled them for an opportunity to learn a second language.

But, if the district doesn’t follow through with its plans to expand the program to middle schools, she’s not sure where they will go.

“It’s sensitive, the talk, of where it’s going to go,” she said.

District officials haven’t set out what the Mandarin immersion could potentially look like at the middle school level, but said it’s contingent on the school feeder patterns that are still in draft form, according to Kevin Chávez, the dual immersion and special-education supervisor for the district.

Where the children end up for middle school depends on the so-called feeder patterns, which were released in draft form in mid-August and are a part of the new school assignment process.

According to district documents, the two elementary schools with Mandarin immersions — Jose Ortega and Starr King — feed to Aptos and Horace Mann middle schools, respectively, neither of which have a Mandarin program.

Currently, district documents say “new” programs would be created at Aptos and Horace Mann, but Scott Olson, Mandarin Immersion Parent Council vice president and parent of two at Ortega, said he hopes the promise to continue the program will be fulfilled.

akoskey@sfexaminer.com

Talking the talk

The San Francisco Unified School District offers programs to teach children languages.

6 Middle schools that offer language immersion

38 Elementary schools that offer language immersion

6 Languages offered by San Francisco schools, with varying intensities

9 Middle schools currently without language pathways

Source: San Francisco Unified School District

Bay Area NewsLocalmandarinSan Francisco Unified School District

If you find our journalism valuable and relevant, please consider joining our Examiner membership program.
Find out more at www.sfexaminer.com/join/

Just Posted

School board members Gabriela Lopez (left) and Alison Collins (right) say they have been the subject of frequent hateful, racist and sexist attacks during their time on the school board. (Kevin N. Hume/S.F Examiner)
Angered by Lowell decision, SFUSD grad targets school board members with violent imagery

Facebook page depicts two women of color on board with swastikas and x-marks on their faces

Supervisor Sandra Lee Fewer, a former school board member, said it was ‘ridiculous’ that the school district did not yet have a plan to reopen. <ins>(Kevin N. Hume/S.F. Examiner)</ins>
Supervisors demand SFUSD set a timeline for reopening

Pressure grows on district to resume in-person learning as The City’s COVID-19 case count goes down

“Tenet,” the new Christopher Nolan film starring John David Washington, is showing at the drive-in in Concord. (Courtesy Warner Bros.)
Drive-ins are popping up all over the Bay Area

By Amelia Williams Bay City News Foundation Anyone else catch the “Grease”… Continue reading

The San Francisco International Arts Festival will present performances this weekend outdoors at Fort Mason, including on the Parade Ground, Eucalyptus Grove and Black Point Battery. (Kevin N. Hume/S.F. Examiner)
SF International Arts Festival wins health department approval for weekend performances

Rules allow no more than 50 people at outdoor Fort Mason performances

In this handout image provided by the California Department of Corrections, convicted murderer Scott Peterson poses for a mug shot March 17, 2005 in San Quentin, California. Judge Alfred A. Delucchi sentenced Peterson to death March 16 for murdering his wife, Laci Peterson, and their unborn child. (California Department of Corrections via Getty Images/TNS)
Prosecutors to retry penalty phase of Scott Peterson trial

2003 discovery of Laci Peterson’s body led to sensational high-profile murder trial of husband

Most Read