Festive pop-jazz crossover band Pink Martini plays two holiday concerts in Northern California. (Courtesy photo)

Festive pop-jazz crossover band Pink Martini plays two holiday concerts in Northern California. (Courtesy photo)

Globe-trotting Pink Martini bridges sounds, cultures

Pink Martini anchor Thomas Lauderdale loves taking old-school photos with his Polaroid Land Camera, but is finding it difficult to find its discontinued film. It’s a fitting metaphor for the band’s new ninth album, “Jes Dis Oui!,” which features songs in eight languages and a feminist-anthem cover from Miriam Makeba, “Pata Pata.” “We imagine that we have more choices than ever before, but I think it’s just the opposite,” he says. “We recoded this record on two-inch analog tape, even though nobody’s doing that, because commitment to quality and beauty are just totally disappearing from pop culture.”

You’ve been placing songs in TV shows like “Samantha Who” and “Parks and Recreation” for a few years. But you just jumped into the film world with the Isabelle Huppert movie “Souvenir”?

Yeah. In 2005, we were playing for the first time in Belgium, in Bruges. It was a free outdoor show, and in the front row were two guys who were super-cute, and I liked how they danced, they just had this incredible energy about them. And afterwards, we talked, and they were filmmakers, and they’d made a couple of shorts. And a couple of years later, I saw their first feature-length film, and it was stunningly beautiful. When I saw them next, I said, “I would love to work on any future project you have, if you think it’s appropriate.” And that’s how “Souvenir” happened. I did three songs for it, and then I ended up doing the score. So you never know what will come out of any random moment in life.

And you actually met Huppert herself?

Yes. I flew to the South of France in August of last year, where she was on vacation with her family. “Souvenir” is about a woman who lost to ABBA in the Eurovision competition in the ‘70s and now works in a meat-packing factory. One day a boxer comes to work there, and he recognizes her and they have a mad, passionate inter-generational affair, and he convinces her to make a comeback. So I did a few days with her, just working on the songs she had to sing, because she’s an actress more than a singer.

Do you speak fluent French?

Well, French I studied in high school, and I also studied Japanese, Russian and German. And China (Forbes, band vocalist) is pretty fluent in Italian and French. But it’s been a great adventure, working in so many different languages. And it’s surreal, for instance, to introduce a young Romanian listener to an actual Romanian song from 1950. You end up feeling like an ambassador.

IF YOU GO
Pink Martini’s Holiday Spectacular

Where: Luther Burbank Center For the Arts, 50 Mark West Springs Road, Santa Rosa
When: 8 p.m. Dec. 6
Tickets: $25
Contact: www.lutherburbankcenter.org
Note: The group also appears in a sold-out show at 7:30 p.m. Dec. 7 at Bing Concert Hall at Stanford University.
China ForbesIsabelle HuppertJes Dis OuiPink MartiniPop MusicSouvenirThomas Lauderdale

If you find our journalism valuable and relevant, please consider joining our Examiner membership program.
Find out more at www.sfexaminer.com/join/

Just Posted

Baseball Hall of Famer Willie Mays attends an event to honor the San Francisco Giants' 2014 World Series victory on Thursday, June 4, 2015, in Washington, D.C. (Olivier Douliery/Abaca Press/TNS)
Willie Mays turns 90: San Francisco celebrates the greatest Giant

By Al Saracevic Examiner staff writer I couldn’t believe it. Willie Mays… Continue reading

Ja’Mari Oliver, center, 11, a fifth grader at Harvey Milk Civil Rights Academy, is surrounded by his classmates at a protest outside the Safeway at Church and Market streets on Wednesday, May 5, 2021 in support of him following an April 26 incident where he was falsely accused by an employee of stealing. (Kevin N. Hume/S.F. Examiner)
School community rallies behind Black classmate stopped at Safeway

‘When you mess with one of us, you mess with all of us’

A warning notice sits under the windshield wiper of a recreational vehicle belonging to a homeless man named David as it sits parked on De Wolf Street near Alemany Boulevard on Friday, Aug. 31, 2018. A proposed SF Municipal Transportation Agency law would make it illegal for overnight parking on the side street for vehicles taller than seven feet or longer than 22 feet. (Kevin N. Hume/S.F. Examiner)
SFMTA to resume ‘poverty tows’ amid calls to make temporary ban permanent

Fines and fees hurt low-income, homeless residents, but officials say they are a necessary tool

Income from Shared Spaces will provide financial resources to the San Francisco Municipal Transporation Agency, according to its director, Jeffrey Tumlin. (Kevin N. Hume/S.F. Examiner)
SFMTA director says Shared Spaces serves transit agency’s financial interest

$10.6 million price tag for program raises concerns among transit agency’s board members

A broad coalition of tenants and housing rights organizers rally at Stanley Mosk Courthouse to protest eviction orders issued against renters Stanley Mosk Courthouse on Wednesday, Sept. 2, 2020, in Los Angeles, CA. (Irfan Khan/Los Angeles Times/TNS)
Federal judge strikes down CDC’s national moratorium on evictions

David Yaffe-Bellany, Noah Buhayar Los Angeles Times A federal judge in Washington… Continue reading

Most Read