Air provides music for restored Melies film

Courtesy photo

Courtesy photo

Do great minds really think alike? Could very well be.

Martin Scorsese focused on renowned French film director Georges Melies in his upcoming 3-D production “Hugo.” And by coincidence, so did French duo Air, who were recently invited to compose a new score for a painstakingly restored version of Melies groundbreaking sci-fi classic from 1902, “Le Voyage Dans La Lune” (“A Trip To The Moon”).

A hand-colored — but badly decomposing — print of the 14-minute movie was unearthed back in 1993 by the Filmoteca de Catalunya, but manual restoration wasn’t enough to save it. Finally, in 2010, it was rescued by digital technology, at which point Air’s Nicolas Godin and Jean-Benoit Dunckel were honored with an invitation to add a modern musical twist, before it premiered at Cannes this May.

Inspired, the duo decided to expand their lunar concept to a full Air album, also titled “Le Voyage Dans La Lune,” which will be released on Astralwerks on Feb. 7. They also employed the vocal talents of Au Revoir Simone and Beach House thrush Victoria Legrand to complete their vision.

“We wanted it to sound handmade, knocked together, a bit like Melies’ special effects,” says Godin. “Everything is played live … like Melies’ film. Our soundtrack is nourished by living art.”

The film’s producers also authorized a special edition of the set, limited to only 70,000 copies worldwide, that will include a DVD or digital download of the restored, colorized “Le Voyage” with Air’s score.

For more information, visit www.aircheology.com.

artsBackstage PassHugoMartin ScorseseMovies

If you find our journalism valuable and relevant, please consider joining our Examiner membership program.
Find out more at www.sfexaminer.com/join/

Just Posted

District Attorney Chesa Boudin announces charges against former SFPD Officer Christopher Samoyoa in the 2017 fatal shooting of Keita O’Neill at a press conference outside the Hall of Justice on Monday, Nov. 23, 2020. (Kevin N. Hume/S.F. Examiner)
DA Boudin charges fired SFPD officer with manslaughter over fatal shooting

Ex-Officer Christopher Samayoa to face criminal charges in death of Keita O’Neil

Dr. Barbara Ferrer, director of the Los Angeles County Department of Public Health, during a news conference on March 10, 2020. (Myung J. Chun/Los Angeles Times/TNS)
LA County suspends outdoor dining at restaurants as coronavirus surges

By Alex Wigglesworth Los Angeles Times Los Angeles County public health officials… Continue reading

Renderings of the main entrance to upcoming Mission Bay elementary school on Owens Street. (Courtesy photo)
SFUSD offers first look at planned Mission Bay elementary school

San Francisco school officials this month unveiled the design of a planned… Continue reading

James Coleman (Courtesy Morgan McCarthy)
Young progressive set to shake up South City

The 21-year-old is the newest Councilmember for District 4

Arturo Mendez, co-curator of the Mission Arts Performance Project, invites artists of all types to participate in the free-wheeling community program. <ins>(Kevin N. Hume/S.F. Examiner)</ins>
Mission Arts Performance Project could be poised for a comeback

Before the pandemic, the Mission Arts Performance Project, the roving multimedia art… Continue reading

Most Read