Air provides music for restored Melies film

Courtesy photo

Courtesy photo

Do great minds really think alike? Could very well be.

Martin Scorsese focused on renowned French film director Georges Melies in his upcoming 3-D production “Hugo.” And by coincidence, so did French duo Air, who were recently invited to compose a new score for a painstakingly restored version of Melies groundbreaking sci-fi classic from 1902, “Le Voyage Dans La Lune” (“A Trip To The Moon”).

A hand-colored — but badly decomposing — print of the 14-minute movie was unearthed back in 1993 by the Filmoteca de Catalunya, but manual restoration wasn’t enough to save it. Finally, in 2010, it was rescued by digital technology, at which point Air’s Nicolas Godin and Jean-Benoit Dunckel were honored with an invitation to add a modern musical twist, before it premiered at Cannes this May.

Inspired, the duo decided to expand their lunar concept to a full Air album, also titled “Le Voyage Dans La Lune,” which will be released on Astralwerks on Feb. 7. They also employed the vocal talents of Au Revoir Simone and Beach House thrush Victoria Legrand to complete their vision.

“We wanted it to sound handmade, knocked together, a bit like Melies’ special effects,” says Godin. “Everything is played live … like Melies’ film. Our soundtrack is nourished by living art.”

The film’s producers also authorized a special edition of the set, limited to only 70,000 copies worldwide, that will include a DVD or digital download of the restored, colorized “Le Voyage” with Air’s score.

For more information, visit www.aircheology.com.

artsBackstage PassHugoMartin ScorseseMovies

Just Posted

San Francisco Giants manager Gabe Kapler, pictured in July at Oracle Park, says team members simultaneously can be “measured and calm” and “looking to push the accelerator.” (Chris Victorio/Special to The Examiner)
How Gabe Kapler sets the tone for Giants’ success with strategy, mindset

‘There’s no doubt in my mind that he’s the hands-down manager of the year’

Artist Agnieszka Pilat, pictured with Spot the Robot Dog from Boston Robotics, has a gallery show opening at Modernism. (Courtesy Agnieszka Pilat)
Screenshots of VCs, Kanye and tech parties by the Bay

In this week’s roundup, Ben Horowitz’s surprising hip-hop knowledge and the chic tech crowd at Shack15

If he secured a full term in the Senate, Newsom would become the most powerful Californian Democrat since Phil Burton at the height of his career, or maybe ever. <ins>(Kevin Hume/The Examiner)</ins>
Firefighters extinguish burning material near Lake Tahoe on Sept. 3 in the wake of the Caldor Fire; environmental scientists say the huge fire is bringing to light deficiencies in forest management. <ins>(Max Whittaker/New York Times)</ins>
Cal Fire, timber industry must face an inconvenient truth

We are logging further into the wildfire and climate crisis

Speaker of the Parliament of Mongolia Gombojav Zandanshatar said his country and San Francisco face similar challenges on issues including COVID recovery and climate change.<ins> (Kevin N. Hume/The Examiner)</ins>
Mongolian leaders meet with tech, film leaders on city tour

‘I really want San Franciscans to meet the new Mongolian generation’

Most Read