Pop music San Francisco singer-songwriter Andrew St. James' range is as big as music itself San Francisco musician to perform at the Makeout Room on Thursday